Traduce con la API de Opentrad
Integra el mejor traductor automático de idiomas autonómicos en tus productos
Integra el mejor traductor de idiomas autonómicos en tus productos y servicios
Opentrad API te permite integrar nuestro servicio de traducción automática directamente en tus aplicaciones, web o servicios.
Integra Opentrad por ejemplo en Drupal y tu web será accesible a otros mercados, o integra la traducción en tu App.

Para que necesito el API de Opentrad
Con nuestra API, podrás configurar tus aplicaciones, productos y servicios para que sean multiligues facilitando la internacionalización de tu empresa.
Ejemplos de utilización:
- Traducir páginas web a multiples idiomas
- Traducir emails y mensajería
- Integración en procesos de traducción
- Traducción en tiempo real de cualquier contenido creado por tu empresa
- Integración en aplicaciones de Traducción Asistida. Consulta como integrar Opentrad en Trados.
- Y todo lo que te puedas imaginar.
Tarifas API
Consulta nuesta tarifa para utilizar la Opentrad API
Calidad y personalización
Opentrad es personalizable y adaptable a las necesidades terminológicas específicas de cada cliente. Contacta con nosotros para un plan personalizado.
Rapidez de traducción
Opentrad API traduce de forma inmediata textos, documentos, páginas web, etc.
Seguridad
Opentrad no almacena los textos traducidos ni los utilizamos para entrenar las redes neuronales. Cumplimos con las leyes de protección de datos de la Unión Europea.
Apúntese a OpentradPartner y aprovéchese del poder de la traducción automática.
El programa de Opentrad partner está creado para empresas consultoras, desarrolladoras de software, integradoras de soluciones y de gestión de contenidos que quieran integrar en sus aplicaciones soluciones de traducción automática proporcionando un mayor valor a sus clientes.
Además como miembro partner podrá utilizar Opentrad beneficiándose de importantes descuentos.
Las ventajas de ser partner
La solución sencilla a un problema complejo
Mediante un simple servicio web podrá integrar las funcionalidades del traductor automático en sus aplicaciones. suministramos el código y el soporte necesario para comunicar e integrar su aplicación con el servidor de traducción.
- Formatos: txt, html, xml, doc, docx, pptx, xlsx y odt.
- Idiomas: español, gallego, catalán, portugués, francés e inglés.
Valor para los clientes, valor para ti
Proporcione mayor valor a sus desarrollos y productos integrando herramientas de traducción automática que permitan a sus clientes aumentar su productividad y minimizar los costos de los procesos derivados de una gestión multilingüe.
Destaque en el mercado ofreciendo soluciones de valor añadido, asociando su marca a productos innovadores, destacando sobre la competencia.
Reduzca los costos derivados de la gestión de contenidos multilingües.
Una vía de obtención de ingresos extra
Además de dar valor a sus servicios el programa para partners le permitirá obtener ingresos extra mediante las comisiones estipuladas para cada servicio comercializado. Consúltenos sobre el programa partner en el formulario al final de esta página.
Documentación
Puedes consultar un ejemplo sencillo de nuestra API para traducir el mítico «Hola mundo». Si necesitas más información no dudes en contactar con nosotros.
EJEMPLO CONSULTA
ENDPOINT: http://opentrad.com/ws2/translate-string.php
<soapenv:Envelope xmlns:xsi=«http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance» xmlns:xsd=«http://www.w3.org/2001/XMLSchema» xmlns:soapenv=«http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/» xmlns:nec=«http://awsmicro2.imaxin.com/nec/»>
<soapenv:Header/>
<soapenv:Body>
<nec:translate soapenv:encodingStyle=«http://schemas.xmlsoap.org/soap/encoding/»>
<i_direction xsi:type=»xsd:string»>es-gl</i_direction>
<i_type xsi:type=»xsd:string»>txt</i_type>
<i_string xsi:type=»xsd:string»>¡Hola, mundo!</i_string>
<i_user xsi:type=»xsd:string»>API_ID</i_user>
<i_key xsi:type=»xsd:string»>API_KEY</i_key>
</nec:translate>
</soapenv:Body>
</soapenv:Envelope>
EJEMPLO RESPUESTA
<SOAP-ENV:Envelope SOAP-ENV:encodingStyle="http://schemas.xmlsoap.org/soap/encoding/" xmlns:SOAP-ENV="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:SOAP-ENC="http://schemas.xmlsoap.org/soap/encoding/">
<SOAP-ENV:Body>
<ns1:translateResponse xmlns:ns1="http://awsmicro2.imaxin.com/nec/">
<o_string xsi:type="xsd:string">Ola, mundo!</o_string>
</ns1:translateResponse>
</SOAP-ENV:Body>
</SOAP-ENV:Envelope>
EXAMPLE REQUEST:
POST http://opentrad.com/ws2/translate-string.php HTTP/1.1
Accept-Encoding: gzip,deflate
Content-Type: text/xml;charset=UTF-8
SOAPAction: "http://opentrad.com/ws2#translate"
Content-Length: ---
Host: opentrad.imaxin.com
Connection: Keep-Alive
User-Agent: ---
EXAMPLE RESPONSE
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <SOAP-ENV:Envelope SOAP-ENV:encodingStyle="http://schemas.xmlsoap.org/soap/encoding/" xmlns:SOAP-ENV="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:SOAP-ENC="http://schemas.xmlsoap.org/soap/encoding/"> <SOAP-ENV:Body> <ns1:translateResponse xmlns:ns1="http://awsmicro2.imaxin.com/nec/"> <o_string xsi:type="xsd:string">Ola, mundo!</o_string> </ns1:translateResponse> </SOAP-ENV:Body> </SOAP-ENV:Envelope>

Nuevos idiomas
Opentrad tiene en la actualidad más de 20 pares de idiomas estables desarrollados o por el Consorcio Opentrad o por las Universidades además de por la comunidad. A continuación una muestra:
- Español-Catalán
- Español-Rumano
- Francés-Catalán
- Occitano-Catalán
- Inglés-Gallego
- Occitano-Español
- Español-Portugués
- Inglés-Catalán
- Inglés-Español
- Inglés-Esperanto
- Español-Gallego
- Francés-Español
- Esperanto-Español
- Galés-Inglés
- Bretón-Francés
- Esperanto-Catalán
- Portugués-Catalán
- Portugués-Gallego
- Español-Euskera
- Noruego Nynorsk- Noruego Bokmål